Seamless Localization, All Wrapped Up

No more wrestling with files, clunky formats, or tedious manual uploads. With Wordcrafts, localization just works. Our TMS connects directly to your Git repository. It automatically detects new branches and even processes multiple version branches in parallel for effortless translation management. Pull updates from Zendesk, integrate with your preferred platforms, and keep every string in sync. One system, every workflow, beautifully packaged for global scaling.

Areas of Expertise

Naturally, translation providers develop a focus for certain areas over the years. Wordcrafts have built a particularly strong reputation as experts in these fields:

Electric Mobility & Charging

We deliver precise, future-ready localization for the fast-evolving world of e-mobility and charging solutions.

Business & Productivity

From complex Project Management to simple To-Do app, our translations boost productivity in every language.

Photo & Video Editing/Creation

We make creative tools feel native, ensuring every edit & effect speaks to global users. From consumer apps to Pro artist software.

Music & Musical Instruments

From DAWs to instruments and software plugins, we capture the language of music with clarity and authenticity.

Software Utilities

Be it small system utilities or feature-rich system maintenance software – we’ve worked on these for over a decade.

Travel

We help travel apps speak fluently worldwide—delivering reliable, culturally attuned translations that make every journey a joy.

Context is Key

Great translations need real context. That’s why our team works hands-on with the latest Macs, iPhones, and iPadsto run your app via Testflight or in the Xcode Simulator, including VisionOS. We immerse ourselves in your product, gathering crucial context for every string, and ensure fast, thorough in-app linguistic reviews, so your localization feels native, not just translated.

Direct Access, Zero Barriers

Questions shouldn’t slow you down. With Wordcrafts, you get direct access to our TMS and open channels to our expert linguists. No bottlenecks. You need quick feedback or want to align on localization strategy? Connect with us on Slack, chat in real-time, or hop into a Huddle. Communication is instant, transparent, and built for agile teams.

On-Device Review: The Gold Standard

Polished localization demands real-world testing. At Wordcrafts, every project undergoes thorough on-device review across all relevant hardware. It’s the key to catching nasty hidden issues, ensuring flawless user experience, and making your apps shine no matter the market. With 15+ years’ experience and every device at our fingertips, we deliver localization that’s ready for launch.